INTERPRÉTATIONS
« La communication est la raison d’être de l’interprétation. »
Anna-Riitta Vuorikoski
Interprétation de liaison/bilatérale:
L’interprète traduit le sens du discours lors d’une conversation entre deux ou plusieurs personnes dans les deux directions.
Elle peut être réalisé entre d’autres dans des visites d’affaires, rendez-vous médicaux, repas d’affaires, réunions, formalités de documentation, entretiens et foires. Nous nous assurons que la communication et la conversation soient aussi fluides que possible.
Interprétation consécutive:
L’interprète offre une traduction du discours une fois que l’orateur vient de le prononcer.
Elle est principalement recommandé dans les réunions, conférences de presse, présentations de produits et congrès.
Interprétation
simultanée:
La traduction du discours se fait en temps réel.
Ce service est souvent utilisé par exemple pour des conférences, des cours de formation ou des réunions.
VOULEZ-VOUS EN SAVOIR PLUS?
Nous sommes-là pour vous aider les 7 jours de la semaine et nous vous réponderons en moins de 24h